Hvis hindret, truer han med at haerge landsbyerne... og tilintetgore enhver legion, der bliver sendt mod ham.
Ako ga napadnemo, opustošiæe zemlju... i uništiti sve legije koje pošaljemo na njega.
Der skal den blive, indtil der bliver sendt bud efter den.
Tamo æe èekati dok ih ne pozovemo.
Eduard Delacroix, elektricitet bliver sendt gennem din krop indtil du er død, som loven foreskriver det.
Eduard Delacroix, struja æe biti puštena kroz tvoje tijelo sve dok ne umreš u skladu s državnim zakonom.
Vores satellit data bliver sendt til ham via en station her.
Podaci naših satelita su poslati pilotu truta kroz radnu stanicu ovde.
Amnesti fra jeres regering, og en garanti på at jeg ikke bliver sendt til Rusland.
Amnestija vaše vlade. I garancija da neæu biti vraæen u Rusiju.
Og det er et ord, man bliver sendt ned på kontoret for at bruge.
Za tu reè se ide kod direktora u kancelariju. To je ružna reè. Sedi.
Jeg forstår, at alle erklæringerne bliver sendt i radioen.
Видим да ће се сва ваша саопштења преносити, надбискупе.
Sergent James Barnes bliver sendt til England i morgen tidlig.
Narednik James Barnes. Sutra plovim za Englesku.
mens andre bliver sendt ud på nye spændende rejser som bringer dem steder, man ikke troede man vil finde dem.
Dok šalje druge da se vrte ka velikim poduhvatima i da završe tamo gde nikad ne biste mislili da æe.
Du siger, han skal for retten, og er sikker på, at han bliver sendt tilbage, for at kunne udsone hans straf?
Kažete da taj čovek ide na suđenje i da će sigurno biti vraćen na odsluženje svoje kazne?
Jack, signalet bliver sendt væk fra planeten.
Џек, сигнал се емитује ван планете.
Opkaldet bliver sendt til den her telefon.
Poziv se emituje preko ovog telefona.
Hvis jeg hører om en til invasiv presse forespørgsel, bliver sendt til Mr. Queen eller til noget medlem af Queen familien holder jeg dig, personligt ansvarlig.
Ako čujem O još jednom invazivna pritisnite upit se poslao gospodinu Kraljice ili na bilo koji član obitelji kraljice, Ja ću vas držati osobno odgovoran.
Hvis ikke du kan hjælpe mig, så vil dine børn, din kone, og dig selv, det gør mig ondt, men I bliver sendt til fabrikken.
Ako mi ne možete, onda æete ti i tvoja porodica, biti poslati u fabriku.
Fordi der er ikke noget smukkere end den måde havet nægter at stoppe med at kysse kysten, uanset hvor mange gange den bliver sendt væk.
Jer ne postoji ništa lepše od načina na koji okean odbija da prestane da ljubi obalu, bez obzira koliko puta je odnosio.
Og de bliver frosset, og de bliver sendt til Seattle.
Te uzorke potom zamrznemo, i pošaljemo ih u Sijetl.
2.9978229999542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna od ovih grupa ide kuæi veèeras. 